The Greek world filotimo is roughly translated as pride

The Greek world filotimo is roughly translated as pride. However, as easy as it might be to define it eventually accurately, it’s equally hard to find a place where its heart will beat the same as it does here in Crete...
εδώ…

Crete’s mightiest music weapon
is mantinada
and every time a Cretan Lyra plays
the entire country trembles